Easy idiomas : Aprende idiomas viajando. Blog de cursos de idiomas en el extranjero.

Phrasal Verbs 1 – Gramatica inglesa

Los phrasal verbs o verbos compuestos son un aspecto muy particular del inglés y que frecuentemente causa confusión entre las personas que están aprendiendo este idioma.
Los phrasal verbs son expresiones idiomáticas que se forman combinando verbos con preposiciones o adverbios. Esto da como resultado nuevos verbos compuestos con un significado muy distinto al que nos da el diccionario para los verbos individuales.
Los phrasal verbs constan de dos partes: el propio verbo más una partícula adverbial. Muchas veces un phrasal verb tiene el mismo significado que un verbo normal. En este caso utilizaremos los phrasal verbs para hablar de una manera más informal.

En este blog intentaremos ayudarles a reconocer y empezar a utilizar estos verbos. Algunos de ellos ya los sabemos y utilizamos a diario, otros se usan con menos frecuencia.

1- to ask around (to ask several people abouth the same thing): “preguntar a varias personas”.

Ejemplo:

- My landlord has asked me to leave. Have you any idea how can I find a new room?
- Not really, but why don´t you ask around the school? One of the students might know of somewhere.

2- to add up numbers (to find out their total): “sumar”.

Ejemplo:

- Waiter. Could we have the bill please?
- Certainly, Madam. Please hang on a minute while I add it up.

3- to ask after sb (to ask how somebody is, what he/she is doing): “preguntar por alguien”.

Ejemplo:

- I haven´t seen Charles for ages.
- I have. I had lunch with him the other day and he asked after you. I told him your news and what you have been up to.